简介

计算机程序，按照其执行方式，可以分为两类：“编译型”和“解释型”。前者需要把程序翻译成为计算机能够读懂的二进制格式后才能执行，这个翻译工具通常称为编译器（Compiler），而后者则通过解释器对程序进行解释执行。我们通常使用的脚本，就属于后者，它们都需要对应的解释器进行支持。

脚本的运行，最基本的方法就是运行解释器，并把脚本文件作为其参数，以Perl为例：

1

$ perl foo.pl arg1 arg2

然而这种方法比较繁琐，于是我们希望简化其用法，最好直接把脚本当作一个可执行的程序来使用，而不必每次都手工输入其对应的解释器。

这就需要在脚本中定义好应该使用什么解释器，通常这个定义就写到脚本的第一行，并以“#!”字符开头，这个脚本解释器定义行，英文称为“shebang”，中文翻译为“释伴”（兼具音译和意译）：

1
2
3
4

$ head -n1 foo.pl     # 显示脚本首行（释伴，这里定义需要写上解释器的全路径）
#!/usr/bin/perl
$ chmod +x foo.pl     # 设置脚本属性为可执行
$ ./foo.pl arg1 arg2  # 直接运行该脚本（注意需要在前面加上“./”，才能保证程序正确运行）

进阶

从实现方式上深究，shell在执行脚本时，不过是把首行“释伴”中的命令提取出来，将原命令拼接到其后面，真正执行的是这个拼接后的命令，例如：

$ echo '#!/bin/echo hello' >> test.script
$ chmod +x test.script
$ ./test.script 123 xyz

这里构造了一个只有首行“释伴”的测试脚本，最后一行执行该脚本，其实就相当于执行了：

1

/bin/echo hello ./test.script 123 xyz

所以如下这个例子：

1
2
3
4
5
6

$ cat <<EOF > test2.script
#!/bin/cat
Hello, world
EOF
$ chmod +x test2.script
$ ./test2.script

运行该“脚本”，相当于运行了“/bin/cat test2.script”命令，于是就把文件内容打印出来。

有时候，我们还可能看到一些特别的释伴写法，如：

#!/bin/bash --

在末尾多了两个“-”符号，通过上述研究，我们可以知道，这其实是让shell执行：

/bin/bash -- foo.sh [args...]

于是就能明白，这个“–”是为了禁用后续的参数解析，把后续“-”开头的参数都当作普通字符串解析，而不让它们干涉到bash自身的执行。

可移植性

写出尽可能适应不同运行环境的脚本，是一件值得追求的事。然而，在shebang中，要求给出解释器的全路径，否则，会出现如下报错：

1
2
3
4

$ echo '#!bash' > test.sh
$ chmod +x test.sh
$ ./test.sh
bash: ./test.sh: bash: bad interpreter: No such file or directory

这对于bash还好，因为基本上它都是位于/bin/bash不变的（这也是我们见得最多的“#!/bin/bash”；当然也有安装bash到不同位置的场景）。但如果我们写的是其他语言的脚本，比如Perl或Python呢？这些解释器有可能位于不同的目录，比如“/usr/bin/”或“/usr/local/bin/”，甚至是其他用户自定义的目录。

这时候，可以通过/usr/bin/env命令，来实现自动在PATH环境变量中搜索到可用目录，以执行对应的解释器：

#!/usr/bin/env perl

或

#!/usr/bin/env python

扩展

来个扩展问题，能不能通过配置shebang，把一个编译型源码程序（如C/C++）变得像脚本一样呢？

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11

$ cat <<EOF > test.c
#!/usr/bin/gcc $0 && ./a.out && rm -f a.out
#include <stdio.h>

int main()
{
    printf("Hello, world!\n");
    return 0;
}
$ chmod +x test.c
$ ./test.c

然而，这种方式失败了，报错如下：

gcc: error: $0 && ./a.out && rm -f a.out: No such file or directory

它把整个“$0 && ./a.out && rm -f a.out”字符串当作输入文件名扔给gcc了。

看来需要变通一下，让C源码被当作bash脚本来执行，这样，在bash中就可以更灵活地控制变量，生成临时文件，调度编译结果的执行等行为：

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13

$ cat <<EOF > test.c
#!/bin/bash
sed '1,2d' $0 > /tmp/$$.c; gcc /tmp/$$.c -o /tmp/$$.out; /tmp/$$.out; rm -f /tmp/$$.{in,out}; exit
#include <stdio.h>

int main()
{
    printf("Hello, world!\n");
    return 0;
}
EOF
$ chmod +x test.c
$ ./test.c

这次终于执行成功，该C程序表现得如同脚本一样了。也就是说，想要让某个C程序变成脚本执行，只需要在其开头增加两行（上面代码框中的第2、3两行）即可。

参考

• Wikipedia: Shebang (Unix)
• nixCraft: Make Linux/Unix Script Portable With #!/usr/bin/env As a Shebang
• nixCraft: Explain: #!/bin/bash - or #!/bin/bash – In A Shell Script
• GitHub Gist: jdarpinian/executable.c
• GitHub: dimgel/cpp-linux-scripts
• Multiline shebang
• 释伴：Linux 上的 Shebang 符号(#!)